TRAS LA POLÉMICA CON TOP GEAR
Malvinas: La Argentina presentó una queja formal a la BBC
22.10.2014 00:24 | interes_general
La embajadora argentina en el Reino Unido, Alicia Castro, presentó una queja formal ante la BBC en relación a las declaraciones “ofensivas” hechas por el conductor del programa de autos Top Gear, Jeremy Clarkson, tras su reciente paso por Tierra del Fuego, y solicitó a la cadena de medios pública británica un pedido de disculpas. Fue recibida en los estudios centrales en Londres.
La integrante del cuerpo diplomático fue recibida este lunes por el director para Televisión de la BBC, Danny Cohen, en los estudios centrales en Londres, y le transmitió su malestar sobre el “comportamiento provocador” del presentador británico.
Según indicó la Embajada argentina en Londres, Clarkson llegó a Tierra del Fuego, a tan sólo 600 kilómetros de las islas Malvinas, “alardeando con un auto con patente H982 FKL , que recordaba el año y siglas del lugar del conflicto bélico que enfrentó a ambas naciones, y más tarde intentó explicar que se trataba de una mera coincidencia y que no tenía intención de provocar”.
En relación con lo sucedido, Clarkson realizó, además, “una serie de graves acusaciones contra el Gobierno de Tierra del Fuego en varios medios locales y, sin reconocer la seguridad que le fue provista por el Gobierno provincial, afirmó que los funcionarios le habrían solicitado a autoridades de frontera chilenas que no permitieran el paso hacia ese país al equipo de filmación de Top Gear”, advirtió la Embajada.
En este marco, Castro lamentó “las infundadas declaraciones de Jeremy Clarkson acerca de un supuesto sentimiento antibritánico en el país, recordando que la Argentina alberga a más de 250.000descendientes de británicos, incluyendo 70.000 descendientes de galeses cuyo 150º aniversario de llegada a la Patagonia se celebrará en 2015”.
Remarcó, además, “el excelente nivel de cooperación con el que varios proyectos de la BBC cuentan en la Argentina, resaltando su deseo de continuar de este modo”, se informó.
También, la embajadora compartió con el director de televisión de la BBC numerosas cartas de apoyo enviadas por ciudadanos británicos, miembros del Parlamento, periodistas y otras personalidades “condenando la provocación de Clarkson”.
Castro señaló que la embajada argentina en el Reino Unido a guarda una respuesta formal por parte de la BBC para expresarse sobre el inconveniente ocurrido durante el paso del presentador británico por Tierra del Fuego.
El presentador de la emisión sobre automóviles Top Gear, una delas más populares de la BBC, había denunciado que fue atacado por una multitud enfurecida en la Patagonia, en el sur, por usar un coche con una matrícula alusiva a la guerra de las Malvinas, y que tuvo que interrumpir el rodaje y huir del país con su equipo.
En un artículo publicado en el diario británico The Independent, Castro señaló que el animador televisivo, en su nota titulada “Make no mistake, lives were at risk” (”No se equivoquen,hubo vidas en peligro”) “construyó un relato desmesurado”.
“Describe haber sido emboscado por una horda armada con picos. Más tarde, cambiando de género narrativo, crea otra escena: Clarkson afirma que una multitud intentó quemar los autosde su equipo- lo que no sucedió en realidad- y llega a afirmar que alguien dijo que iban a asarnos y comernos . La imaginación colonialista del señor Clarkson es muy prolífica: nunca hubo canibalismo en la Argentina. Comemos, eso sí, mucha carne vacuna,pero nunca nos hemos comido a un periodista”, apuntó Castro la semana pasada en un artículo.
Clarkson y su equipo de la BBC circulaban por Argentina con un Porsche con el número de patente “H982FLK”, visto en Argentina como una alusión al año, 1982, y el nombre inglés de las islas, Falklands, lo que fue considerado como una burla por los fueguinos.
Según indicó la Embajada argentina en Londres, Clarkson llegó a Tierra del Fuego, a tan sólo 600 kilómetros de las islas Malvinas, “alardeando con un auto con patente H982 FKL , que recordaba el año y siglas del lugar del conflicto bélico que enfrentó a ambas naciones, y más tarde intentó explicar que se trataba de una mera coincidencia y que no tenía intención de provocar”.
En relación con lo sucedido, Clarkson realizó, además, “una serie de graves acusaciones contra el Gobierno de Tierra del Fuego en varios medios locales y, sin reconocer la seguridad que le fue provista por el Gobierno provincial, afirmó que los funcionarios le habrían solicitado a autoridades de frontera chilenas que no permitieran el paso hacia ese país al equipo de filmación de Top Gear”, advirtió la Embajada.
En este marco, Castro lamentó “las infundadas declaraciones de Jeremy Clarkson acerca de un supuesto sentimiento antibritánico en el país, recordando que la Argentina alberga a más de 250.000descendientes de británicos, incluyendo 70.000 descendientes de galeses cuyo 150º aniversario de llegada a la Patagonia se celebrará en 2015”.
Remarcó, además, “el excelente nivel de cooperación con el que varios proyectos de la BBC cuentan en la Argentina, resaltando su deseo de continuar de este modo”, se informó.
También, la embajadora compartió con el director de televisión de la BBC numerosas cartas de apoyo enviadas por ciudadanos británicos, miembros del Parlamento, periodistas y otras personalidades “condenando la provocación de Clarkson”.
Castro señaló que la embajada argentina en el Reino Unido a guarda una respuesta formal por parte de la BBC para expresarse sobre el inconveniente ocurrido durante el paso del presentador británico por Tierra del Fuego.
El presentador de la emisión sobre automóviles Top Gear, una delas más populares de la BBC, había denunciado que fue atacado por una multitud enfurecida en la Patagonia, en el sur, por usar un coche con una matrícula alusiva a la guerra de las Malvinas, y que tuvo que interrumpir el rodaje y huir del país con su equipo.
En un artículo publicado en el diario británico The Independent, Castro señaló que el animador televisivo, en su nota titulada “Make no mistake, lives were at risk” (”No se equivoquen,hubo vidas en peligro”) “construyó un relato desmesurado”.
“Describe haber sido emboscado por una horda armada con picos. Más tarde, cambiando de género narrativo, crea otra escena: Clarkson afirma que una multitud intentó quemar los autosde su equipo- lo que no sucedió en realidad- y llega a afirmar que alguien dijo que iban a asarnos y comernos . La imaginación colonialista del señor Clarkson es muy prolífica: nunca hubo canibalismo en la Argentina. Comemos, eso sí, mucha carne vacuna,pero nunca nos hemos comido a un periodista”, apuntó Castro la semana pasada en un artículo.
Clarkson y su equipo de la BBC circulaban por Argentina con un Porsche con el número de patente “H982FLK”, visto en Argentina como una alusión al año, 1982, y el nombre inglés de las islas, Falklands, lo que fue considerado como una burla por los fueguinos.
